校对及编辑服务

不论任何主题或体裁，我们都定能为您提供称心的编辑类服务。

---

校对	审稿	进阶编辑
检查文法、拼字及标点符号	标记有关文法、拼字及标点符号方面的错处	标记有关文法、拼字及标点符号方面的错处
检查文稿已根据指定规格书写及排版	改善流畅性、格调及情理表达	针对文章流畅性、格调及读者群进行改写及重组
	标示显然不实的内容	标示显然不实的内容
	进行双语对照校对	进行双语对照校对
	根据指定规格编排参考文献／书目格式*	根据指定规格编排参考文献／书目格式*
	根据指定规格编排文书版面布局格式*	根据指定规格编排文书版面布局格式*
设有标准及特快服务	设有标准及特快服务	设有标准及特快服务
适用于曾被编修过、准备出版／印刷之文件	适用于大部分稿件	适用于初稿

---

---

我们的编辑类服务并不包括:

• 意译
• 开发内容
• 解决潜在法律问题，如抄袭、剽窃等问题
• 搜集资料或查核事实

升级服务选项

*格式编排：参考文献／书目 –

• 首二十个文献：HKD 120
• 其后：每个 HKD 5

*格式编排：版面布局 –

• 每一千字：HKD 35

---

---

---

---

请注意：

1. 字数统计：撇除参考文献／书目后（如有），一干字以下文书以每十字上计计算（即不足十字亦作十字计算）；否则以每百字上计计算。

2. 为确保特快服务的服务质素及于指定时间内完成工作，我们保留提高特指五千字或以上文书服务价格的权利。

3. 于收到有关文书之时／前，若相关工作显然超出从原先讨论中预计的工作量，我们保留就服务价格及／或完工日期作新一轮磋商的权利。

4. 若干服务设有最低收费。