校對及編輯服務

不論任何主題或體裁，我們都定能為您提供稱心的編輯類服務。

---

校對	審稿	進階編輯
檢查文法、拼字及標點符號	標記有關文法、拼字及標點符號方面的錯處	標記有關文法、拼字及標點符號方面的錯處
檢查文稿已根據指定規格書寫及排版	改善流暢性、格調及情理表達	針對文章流暢性、格調及讀者群進行改寫及重組
	標示顯然不實的內容	標示顯然不實的內容
	進行雙語對照校對	進行雙語對照校對
	根據指定規格編排參考文獻／書目格式*	根據指定規格編排參考文獻／書目格式*
	根據指定規格編排文書版面佈局格式*	根據指定規格編排文書版面佈局格式*
設有標準及特快服務	設有標準及特快服務	設有標準及特快服務
適用於曾被編修過、準備出版／印刷之文件	適用於大部分稿件	適用於初稿

---

---

我們的編輯類服務並不包括：

• 意譯
• 開發內容
• 解決潛在法律問題，如抄襲、剽竊等問題
• 搜集資料或查核事實

升級服務選項

*格式編排：參考文獻／書目 –

• 首二十個文獻：HKD 120
• 其後：每個 HKD 5

*格式編排：版面佈局 –

• 每一千字：HKD 40

---

---

---

---

請注意：

1. 字數統計：撇除參考文獻／書目後（如有），一干字以下文書以每十字上計計算（即不足十字亦作十字計算）；否則以每百字上計計算。

2. 為確保特快服務的服務質素及於指定時間內完成工作，我們保留提高特指五千字或以上文書服務價格的權利。

3. 於收到有關文書之時／前，若相關工作顯然超出從原先討論中預計的工作量，我們保留就服務價格及／或完工日期作新一輪磋商的權利。

4. 若干服務設有最低收費。