作為父母,移民英國其中一項艱巨的任務,就是需要為子女尋找合適的學校,讓他們能夠早日適應學習和社交生活,在新環境中找回快樂童年和青春。我們最近收到不少查詢,部分家長表示子女是於本港就讀中文小學或中學的,但由於種種原因,他們未能向學校申請如成績表、通告和考評報告等學校發出的文件之英文譯本。我們希望藉此向各位同路人說:「不用擔心,我們能夠幫到你。」
我們會委派得到英國政府認可、身為英國皇家特許語言師 (Royal Chartered Linguist) 的指定翻譯員按照相關部門所訂立的標準和指引,為你提供所需的翻譯認證服務 (certified translation)。由我們所認證的翻譯除了得到英國內政部 (Home Office)、英國護照署 (HM Passport Office) 和英國國民保健服務 (NHS) 認可外,當地各大企業組織、銀行、國際學府及中小學校亦會接納我們簽發的翻譯認證。
詳情請前往官網或電郵我們查詢。祝各位家長於移民路上事事順利、仔仔女女健康快樂!
