本地化翻譯

本地化翻譯除了包含字對字、詞對詞的翻譯工作外，還會按目標市場的文化特質，製作出一份適用於當地的譯本，從而讓目標觀眾和原文本意產生共鳴。